Posted by: happyangelclub | 九月 8, 2010

Teochew Song by 81 years Blind Elderly (81岁盲眼婆婆唱潮曲)-04-09-2010

81岁双目失明的蔡女士,平日负起照顾痴呆症丈夫的责任,她积极乐观的性格,让她坚强面对生活中的所有挑战。今天,她告诉我说想播放一首有趣的潮曲给我听,我说好,接着问她是否想跟着唱并让我录下来和更多人分享?她说不好意思,不敢献丑。

最后,她开心哼唱着。。。。。。

她还要在本星期六,带着她所收藏的潮曲录像带,去和更多的老人家分享呢!我告诉她:“婆婆,你就当我们的指导老师,让我们向您学习唱潮曲吧!”

婆婆开心得哈哈大笑。

81 years old Madam Choy is blind in both eyes, most days she has to shoulder the responsibility of looking after her husband with dementia. Her optimistic and cheerful personality allows her to weather life’s challenges with fortitude. today, she told me that she wanted to sing  an interesting popular song for me. I agreed, and subsequently asked if she wanted to let me record it so that I might share it with more people? She said that she was shy and did not want to embarrass herself with errors.

Finally, she happily sang…

This Saturday, with the tapes of songs that she has kept, she plans to go and share this with many more elderly. I told her: “You are like our music teacher, let us learn these songs from you!”

Madam Choy laughed happily when she heard this.

Please click on the below  picture  to view the cheerful blind elderly singing happily.
请点击下图,以感染81岁的盲眼婆婆唱潮曲的喜乐吧!


Advertisements

发表评论

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / 更改 )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / 更改 )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / 更改 )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / 更改 )

Connecting to %s

分类

%d 博主赞过: